segunda-feira, 17 de setembro de 2012

Las primeras 1.000 empresas detentan un poder reservado a las naciones

            Robert G. Eccles · George Serafeim · · · ·
            
            16/09/12
            
           
            La globalización ha concentrado el poder económico en un grupo de
            grandes empresas que están en condiciones de cambiar el mundo a una
            escala históricamnete reservada a las naciones. Tan solo 1.000
            empresas son responsables de la mitad del valor total de mercado de
            las más de 60.000 empresas del mundo que cotizan en bolsa.
            Virtualmente controlan la economía global.
            
            Esta gran concentración de influencia debería ser el punto de
            partida de cualquier estrategia de cambio institucional hacia una
            sociedad sostenible.
            
            Consideremos la rapidez con la que ha aparecido esta situación. En
            1980 las 1.000 mayores empresas del mundo tenían unos beneficios de
            2,64 billones $, o 6,99 billones en dólares del 2010, ajustados
            según el índice de precios al consumidor. Empleaban a unos 21
            millones de personas directamente y tenían una capitalización total
            de mercado de cerca de 900.000 millones $ (2,38 billones en dólares
            del 2010), o 33 % del total mundial.
            
            Hacia 2010 las 1.000 mayores empresas del mundo tenína unos
            beneficios de 32 billones $. Empleaban a 67 millones de personas
            directamente y tenían una capitalización total de mercado de 28
            billones $. Esto supone un 49% del total de la capitalización
            mundial de mercado, habiendo descendido desde un 64 % respecto al
            2.000, en el punto culminante de la burbuja de internet y antes de
            la crisis del 2008.
            
            Asimismo hay una concentración substancial dentro de las primeras
            1.000. Ochenta y tres empresas representan un tercio de los 32
            billones $ de los beneficios del grupo. Las primeras 172 empresas
            representan cerca de la mitad de ellos. La 172ª mayor empresa, la
            petrolera rusa Rosneft Oil, tuvo una beneficio equivalente al PIB
            del 74º país del mundo, Uruguay.
            
            Estas empresas y sus cadenas de aprovisionamiento tiene un impacto
            enorme sobre la sociedad tanto para lo bueno como para lo malo.
            Crean bienes y servicios para los clientes, riqueza para los
            accionistas y trabajos para millones de personas. También consumen
            ingentes cantidades de recursos naturales, contaminan el
            medioambiente local y global a un pequeño o ningún coste y, en
            algunos casos, limitan el bienestar de los empleados si los salarios
            y las condiciones de trabajo son inadecuados. Estas prácticas
            indeseables hacen insostenible esta sociedad a la que estamos
            acostumbrados.
            
            Actualmente muchas empresas reconocen alguna responsabilidad hacia
            el mundo más allá de sus operaciones. Lo que es más, saben que si
            quieren continuara con un crecimiento tan rápido en los mercados en
            desarrollo -o, como diría Willie Sutton, « donde está el dinero »-
            puede que tengan que proporcionar más que bienes y servicios, por
            ejemplo mejoras en la sociedad civil allí donde más se necesitan:
            vivienda, salud y educación.
            
            Las oportunidades de mercado, la presión de los competidores, la de
            los inversores y la reputación de la marca están consiguiendo en
            estas empresas lo que de otra forma solamente se conseguiría a
            través de la regulación y, puesto que la regulación la llevan a cabo
            las agencias nacionales, los aproximadamente 200 países del mundo
            tendrían que introducir y hacer cumplir regulaciones similares.
            Menudo quebradero de cabeza.
            
            En vez de esto, el mismo mercado ha recorrido ya un largo trecho
            hacia la adaptación de la economía global al concentrar liderazgo de
            mercado y también moral en los 1.000 consejos de administración. El
            número 1.000 es algo arbitrario. Lo escogemos en parte porque es un
            número relativamente fácil de manejar y las instituciones de la
            sociedad civil y las ONGs se están volviendo cada vez más
            sofisticadas en las formas de hacer precisamente esto.
            
            Los grandes inversores constituyen también un poderoso cuerpo
            electoral que pide un cambio. La riqueza está todavía más
            concentrada por lo que respecta a la gestión de activos que respecto
            a la de empresas. Los 500 mayores gestores de fondos tienen más de
            42 billones $ en activos para gestionar. Los 10 primeros gestores de
            fondos representan un tercio de esta cantidad; los 50 primeros los
            dos tercios. Esto significa que un pequeño número de inversores
            institucionales podría ocasionar un gran cambio en los negocios.
            Están haciendo progresos.
            
            Puede que muchas empresas consideren las prácticas sostenibles
            solamente como desventajas competitivas a corto plazo. Pero este no
            es necesariamente el caso. A través de innovaciones en procesos,
            productos y modelos de negocios, las 1.000 Globales pueden hacer más
            dinero mejorando su actividad en medidas clave de sostenibilidad –
            denominadas ESG (Environmental and Social issues and corporate
            Governance): medioambiente, asuntos sociales y gobernanza
            corporativa.
            
            Los mismos informes financieros están cambiando lentamente,
            reflejando la importancia de estos indicadores no-financieros. Los
            informes integrales – la publicación de datos financieros y ESG en
            un solo documento – ayuda a las empresas a comprender de donde
            pueden venir las nuevas iniciativas y ayuda a los inversores a
            entender si una empresa se da cuenta de como está cambiando el
mundo.
            
            El cambio de comportamiento de estas 1.000 empresas ayudará al de
            millones de otras empresas, a medida que prácticas de negocios más
            saludables degoteen en sus cadenas de suministros y hacia la
            constelación de empresas privadas. Finalmente, la creación de una
            sociedad sostenible – una sociedad que atiende las necesidades de la
            generación actual sin sacrificar las de las generaciones futuras –
            requiere un comportamineto responsable por parte de cada individuo,
            siendo más fácil el cambio individual si las instituciones que
            estructuran nuestras vidas y nuestra sociedad allanan el camino.
            
            Robert G. Eccles es profesor de gestión en la Harvard Business
            School y George Serafeim es profesor adjunto de administración
            empresarial en la  Harvard Business School.
            
            Traducción para www.sinpermiso.info: Anna Maria Garriga
***********
In: Sinpermiso
http://www.sinpermiso.info/textos/index.php?id=5248
16/9/2012

Nenhum comentário:

Postar um comentário