quarta-feira, 21 de fevereiro de 2018

Mapeo del imperio de Trump: activos y pasivos



James Petras
La Haine y CDAM-Che Guevara


El imperio estadounidense se extiende por el mundo; se expande y se contrae, de
acuerdo con su capacidad de asegurar activos estratégicos, dispuesto y capaz de
aumentar el poder militar y económico para contrarrestar a los adversarios
emergentes. El mapa del imperio es una medida abreviada de los vectores, el
alcance y la durabilidad del poder y la riqueza global. El mapa del imperio está
cambiando, añadiendo y restando activos y pasivos, de acuerdo con los éxitos y
retiros de centros de poder nacionales y extranjeros. Si bien el imperio de los
EE.UU. se ha dedicado a intensos conflictos en Medio Oriente, el mapa imperial
se ha ampliado en otros lugares a menores costos y con mayor éxito.
Ampliando el imperio
El imperio estadounidense ha aumentado sustancialmente su alcance y presencia en
varias regiones, especialmente en América Latina. Las adiciones y ampliaciones
incluyen Argentina, Brasil, Colombia, México, América Central, Perú y el Caribe.
El activo más importante que rediseña el imperio en América Latina es Argentina.
Estados Unidos ha obtenido ventajas militares, económicas y políticas. En el
caso de Argentina, los avances políticos y económicos precedieron a la expansión
militar. Estados Unidos brindó apoyo ideológico y político para asegurar la
elección de su cliente Mauricio Macri. El nuevo presidente argentino transfirió
de inmediato $ 5 mil millones de dólares al famoso especulador de buitres de
Wall Street, Paul Singer, y procedió a abrir las compuertas para un flujo
lucrativo de miles de millones de dólares capital financiero. El presidente
Macri luego siguió invitando al Pentágono y Servicios de inteligencia
estadounidenses para establecer bases militares, estaciones de espionaje y
capacitación a lo largo de sus fronteras. Igualmente importante, Argentina
abrazó a los EU directivas diseñadas para derrocar al gobierno de Venezuela,
socavando al gobierno nacionalista de Bolivia bajo Evo Morales y seguir una
política estadounidense centrada en la integración regional.
Argentina: un cliente sin patrón económico
Si bien Argentina es una adición política y militar útil al imperio
estadounidense, carece de acceso al mercado estadounidense, todavía depende de
China, y no ha logrado garantizar un acuerdo comercial estratégico con la Unión
Europea. Washington ha ampliado su presencia militar con un cliente de una sola
pierna.
Colombia y México, estados clientes desde hace mucho tiempo de EE.UU., han
brindado trampolines para ampliar la influencia de Estados Unidos en América
Central, la región andina y el Caribe. En el caso de Colombia, EE.UU. ha
financiado su guerra de exterminio contra los insurgentes antiimperialistas y
sus partidarios campesinos y de la clase obrera y aseguró siete bases militares
como plataforma de lanzamiento para la desestabilización de Washington contra
Venezuela.
México ha servido a una multitud de funciones militares y económicas, desde
plataformas de fabricación de miles de millones de dólares para el lavado
multimillonario de ganancias del narco a los bancos estadounidenses.
Brasil es la nueva incorporación al imperio con la expulsión y el arresto de
líderes del Partido de los Trabajadores. El cambio en el poder político y
económico ha aumentado la influencia de Estados Unidos sobre el país más rico en
el continente. En resumen, EE.UU. ha ampliado la influencia imperial y el
control a través de su adquisición de América Latina. Hay una advertencia: al
menos en los casos de Brasil y Argentina, el avance de los Estados Unidos es
provisional y está sujeto a reversión, ya que carece de firmeza y fundamentos
económicos y políticos.
Si América Latina refleja una ampliación y un aumento de la influencia imperial
estadounidense, el resto del mapa global es en su mayoría negativo o, en el
mejor de los casos, contradictorio.
La misión de construcción del imperio no ha logrado ganar terreno en el noreste
de Asia, Oriente Medio y África del Norte. En Europa, los EE.UU. conservan su
influencia, pero parece enfrentar obstáculos para ampliar su presencia. La clave
de la ampliación o el declive del imperio gira en torno al desempeño de la
economía doméstica de los Estados Unidos.
Declive Imperial: China
La determinación de los Estados Unidos de re-mapear el imperio global es más
evidente en Asia. El cambio más notable en las relaciones políticas y económicas
de EE.UU. en la región ha tenido lugar con el desplazamiento de China de los EU
como la inversión dominante, la construcción de infraestructura comercial y el
país prestamista en la región. Por otra parte, China ha aumentado su papel como
el principal exportador a los EU, acumulando excedentes de cientos de miles de
millones de dólares cada año. En 2017, en el comercio de China el excedente
alcanzó $ 375 mil millones de dólares.
Contra el relativo declive económico de los EE.UU., Washington ha compensado con
la ampliación del alcance de su presencia marítimo-militar en el mar de China
Meridional, y aumentó sus fuerzas aéreas y terrestres en Corea del Sur, Japón,
Australia, Filipinas y Guam. En cuanto a cómo reforzar la presencia de su
ejército y afectar el 'remapeo' de su presencia imperial, depende de la dinámica
de la economía doméstica de los Estados Unidos y su capacidad de conservar su
principales clientes militares: Corea del Sur, Japón, Australia y Filipinas.
La evidencia reciente sugiere que Corea del Sur muestra signos de deslizamiento
fuera de la órbita económica y militar de los Estados Unidos, Seúl tiene
problemas comerciales con el proteccionismo estadounidense y agenda
oportunidades para expandir sus vínculos comerciales con China. Igualmente
importante, Corea del Sur ha avanzado hacia la reconciliación con Corea del
Norte, y ha degradado la escalada militar de Estados Unidos. Como le vaya en
Corea del Sur, también le irá al poder militar estadounidense en el norte de
Asia.
La estrategia militar de los EE.UU. se basa en mantener y expandir su red de
clientes. Sin embargo, sus políticas proteccionistas llevaron al rechazo de
acuerdos multilaterales, que erosionan sus lazos económicos y potencian los
vínculos militares. A diferencia de América Latina, la reconstrucción del mapa
imperial de Estados Unidos ha llevado a la contracción económica y al
aislamiento militar en Asia. La Escalada militar de Estados Unidos ha vertido
armas letales estratégicas aún más letales en la región, pero no logró intimidar
o aislar a China o Corea del Norte.
Re-mapeo del Medio Oriente
Estados Unidos ha gastado varios billones de dólares en las últimas dos décadas
en el Medio Oriente, África del Norte y Asia Occidental. La intervención
estadounidense de Libia y de Sudán del Sur, Somalia, a través de Siria,
Palestina, Irak, Irán y Afganistán ha resultado en enormes costos y avances
dudosos. Los resultados son escasos, excepto en términos de sufrimiento. Estados
Unidos ha esparcido el caos y la destrucción por Libia y Siria, pero no pudo
incorporar la ampliación del imperio. Las guerras de Medio Oriente, iniciadas a
instancias de Israel, han recompensado a Tel Aviv con un sentido de
invulnerabilidad y sed de más, al tiempo que se multiplica y unifica
adversarios.
Los imperios no se amplían de manera efectiva mediante alianzas con tribus
armadas, organizaciones sectarias y separatistas. Imperios, con aliados
dispares, fracturados y las entidades de autoengrandecimiento no expanden ni
fortalecen sus poderes globales.
Estados Unidos libró una guerra contra Libia y perdió la influencia política y
los recursos económicos que disfrutó durante el régimen de Gaddafi. Intervino en
Somalia, Sudán del Sur y Siria, y ha ganado enclaves de luchas egoístas
'separatistas' y mercenarios subsidiados. Afganistán, la guerra más larga de
Estados Unidos en la historia, es un desastre militar absoluto. Después de
diecisiete años de guerra y ocupación, los Estados Unidos están encerrados en
los enclaves amurallados de la capital, Kabul. Mientras tanto, el régimen títere
se alimenta de subsidios mensuales de miles de millones de dólares.
Iraq es una avanzada imperial "compartida", resultado de quince años de
intervención militar. Clientes kurdos, señores de la guerra sunitas y sauditas,
milicia chiita, cleptócratas de Bagdad y mercenarios contratistas
estadounidenses compiten por el control y un mayor pedazo del pillaje. Cada
metro cuadrado de terreno disputado le ha costado a los EU cientos de millones
de dólares y decenas de bajas.
Irán permanece bajo amenaza permanente, pero conserva su independencia fuera de
la órbita de Estados Unidos, Arabia Saudita e Israel. El mapa geopolítico de
EE.UU. se ha reducido a una dudosa alianza con Arabia Saudita y sus
micro-clientes entre los Emiratos-miniestatales que luchan constantemente entre
ellos, así como Israel, el "cliente" ¡que abiertamente se deleita en guiar a su
patrón por la nariz!
Comparado con el período anterior al cambio de milenio, el mapa del imperio
estadounidense se ha reducido y se enfrenta a una mayor reducción.
El Mapa EE.UU.-OTAN-UE
Rusia ha reducido y desafiado la búsqueda de Estados Unidos de un imperio global
unipolar después de la recuperación de su soberanía y crecimiento económico
posterior al desastre de la década de 1990. Con el ascenso del presidente Putin,
el imperio EE.UU.-UE perdió su cliente más grande y lucrativo y la fuente del
saqueo desnudo.
Sin embargo, EE.UU. conserva sus clientes políticos en el Báltico, los Balcanes
y los regímenes de Europa Oriental y Central. Sin embargo, estos clientes son
ingobernables y a menudo ansiosos por enfrentar a una Rusia con armas nucleares,
confiados en que Estados Unidos-OTAN puedan intervenir, a pesar de la
probabilidad de ser vaporizado en un Armagedón nuclear.
Los esfuerzos de Washington por recapturar y devolver a Rusia al vasallaje han
fracasado. Por frustración, Washington ha recurrido a una creciente serie de
fracasos, provocaciones y conflictos entre los EE.UU. y la UE, dentro de EE.UU.
entre Trump y los Demócratas; y entre los caudillos que controlan el gabinete de
Trump.
Alemania ha mantenido relaciones comerciales lucrativas con Rusia, a pesar de
las sanciones de los Estados Unidos, subrayando el declive del poder de Estados
Unidos para dictar políticas a la Unión Europea. El Partido Demócrata y la
facción ultramilitarista de Clinton permanecen patológicamente nostálgicos para
un regreso a la Edad de Oro del Pillaje de 1990 (antes de Putin). La facción de
Clinton está obsesionada con la política del revanchismo. Como resultado, ellos
vigorosamente lucharon contra la campaña del candidato Donald Trump quien
promete seguir un nuevo entendimiento realista con Rusia. La investigación del
Rusia-Gate no es simplemente una disputa electoral doméstica liderada por
"liberales" histéricos. Lo que está en juego no es nada menos que un profundo
conflicto sobre la reconstrucción del mapa global de los Estados Unidos. Trump
reconoció y aceptó el resurgimiento de Rusia como una potencia global para ser
"contenida", mientras que los demócratas hicieron campaña para revertir la
realidad, derrocar a Putin y regresar a las orgías del barón ladrón de los años
de Clinton.
Como resultado de este conflicto estratégico continuo, Washington no puede
desarrollar una coherente estrategia global, que a su vez ha debilitado aún más
la influencia de EE.UU. en la UE, en Europa y en otras partes.
Sin embargo, el intenso ataque Demócrata contra el trumpismo y su inicial
política extranjera con respecto a Rusia logró destruir su "pivot to realism” y
facilitó el surgimiento de una facción militarista fanática dentro de su
gabinete, que han intensificado las políticas anti-Rusia de los demócratas
Clinton. En menos de un año, todos los consejeros realistas de Trump y miembros
del gabinete han sido purgados y reemplazados por militaristas. Su núcleo duro
de confrontación política anti-Rusia se ha convertido en la plataforma para el
lanzamiento de una estrategia militar mundial basada en grandes aumentos en el
gasto militar, exigiendo que las naciones de la UE aumenten sus presupuestos
militares, generándose la oposición a una alianza militar centrada en EU, como
lo recientemente propuesto por el presidente francés Emmanuel Macron.
A pesar de que la campaña del presidente Trump promete 'retirarse', EE.UU. ha
vuelto a entrar en Afganistán, Irak y Siria a lo grande. El viraje de Trump de
la contención y realismo global al “retroceso y agresión” contra Rusia y China
no ha podido asegurar una respuesta positiva de los aliados pasados ​​y
presentes.
China ha aumentado sus lazos económicos con la UE; Rusia y la UE comparten
vínculos comerciales estratégicos de gas y petróleo. A nivel nacional, el
presupuesto militar de EE.UU. profundiza el déficit fiscal y amenaza
drásticamente el gasto social. Esto crea un escenario de creciente aislamiento
estadounidense con su fútil agresión contra un mundo dinámico y cambiante.
Conclusión
La reconstrucción Trump del imperio global ha tenido resultados desiguales, que
son mayormente negativos desde un punto de vista estratégico. Las circunstancias
que conducen a nuevos clientes en América Latina son significativas, pero han
sido contrarrestados por los retiros en Asia, las divisiones en Europa, la
incoherente agitación doméstica y estratégica.
Rehacer los imperios globales requiere realismo: el reconocimiento de un nuevo
poder, alineaciones, alojamiento con aliados y, sobre todo, estabilidad política
interna, equilibrar intereses económicos y compromisos militares.
El viraje clave del realismo hacia una Rusia recuperada a la militarización y la
confrontación ha precipitado el colapso de los Estados Unidos como coherencia
unificada y líder de un imperio global.
Los EE.UU. aceptan guerras perdedoras prolongadas en regiones periféricas
mientras abrazan guerras comerciales destructivas en regiones estratégicas.
Presupuestan vastas sumas en actividades productivas mientras empobrecen a los
gobiernos estatales y locales a través de una "reforma" impositiva radical que
favorece a los oligarcas.
La reconfiguración global ahora implica un imperio volátil e impulsivo impulsado
por un Estados Unidos incapaz de tener éxito, mientras que las potencias
emergentes están inmersas en el poder regional.
Ya no hay un imperio imperial coherente que controle el destino del globo.
Vivimos en un mundo de mapas políticos centrados en poderes regionales y
clientes ingobernables, mientras que los más incompetentes y políticos infames
en Washington compiten con un Presidente Trump arrogante e ignorante y su
régimen fracturado.

Traducido para La Haine y CDAM-Che Guevara por José Luis Ríos Vera.
Articulo original:
https://petras.lahaine.org/b2-img/PetrasMappingTrumpsEmpire.pdf

In
REBELION
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=238155
21/2/2018

Nenhum comentário:

Postar um comentário